Lunche

Gorący lunch 

Dla dzieci na kluczowym etapie 2 (lata 3-6) dostępny jest szereg zdrowych, świeżych i pożywnych posiłków. Dzieci, które poinformują nas, że tego dnia jedzą gorący lunch, zostaną zabrane do JCG na lunch w południe. Zabierzemy również każde dziecko, które zapomniało zapakowanego lunchu z domu. 

Lunch do szkoły

These are available for all pupils to pre-order through our online portal/app (Fusion).

Dzieci mogą również zabrać ze sobą domowy lunch jako alternatywę.

We have introduced a fresh, healthy and nutritious menu and last year we launched a new cashless payment system in partnership with CRB Cunninghams and iPayimpact, aimed at enhancing convenience, security, and efficiency within our College's catering services. The same system will also be used to collect payments for trips etc. when appropriate.

Wybór

Tylko dzieci na kluczowym etapie 2 

We are committed to providing the best possible experience for all our pupils. Our Key Stage 2 children make their own meal choices, at the point of service. Our staff are on hand to help children make their choice, taking any allergies/food intolerances into account.

Our current rotating three-week menu for Key Stage 2 children only is available below for your information. We encourage parents to share this with their children, especially in the first few weeks of the new school year, until they become more familiar with the options. Each day the choices are available for children to see whilst they wait their turn to be served.

Once your child has selected their main meal and a drink, they will then sit down with their friends in the Dome to enjoy their lunch before returning to the servery to collect their dessert.

Wszystkie dzieci

We offer a school-packed lunch service for our Reception, Key Stage 1 and Key Stage 2 children. Parents are asked to pre-order our improved packed lunch offering via the Fusion online portal/mobile app. Orders need to be placed no later than 8 pm the night before.

Children have a choice of sandwich, dessert, fruit and drink. The choices may be changed, depending on uptake and feedback. Please email our Head Chef, Karly Jouny K.Jouny@jcg.sch.je or Catering Manager, June Fosse J.Fosse@jcg.sch.je with any feedback. 

Płatność za posiłki szkolne

Our online payment system is powered by iPayimpact (iPay), a secure online payment platform. Parents will have access to an online portal and a mobile app, enabling them to manage their accounts conveniently. Through the portal, you can top up your child's account, monitor their meal habits, and view transaction history. This feature will provide you with valuable insights into your child's dietary choices and help promote healthy eating habits. 

Account set up instructions along with unique onboarding codes will have been sent to parents previously.   If you no longer have your onboarding code please contact finance@jcp.sch.je for this. Account set up instructions are below.

Parents are encouraged to ensure their child’s account has sufficient credit for at least the week ahead (£20 for a five-day week). As your child makes their choice and collects their meal, the £4 daily lunch charge will be deducted from their account.

Zwiększona wygoda i kontrola rodzicielska

• Rodzice nie będą już musieli zamawiać ciepłych obiadów i płacić za nie z wyprzedzeniem. 
• Rodzice otrzymają automatyczną wiadomość e-mail, gdy saldo konta ich dziecka osiągnie niski poziom, co będzie stanowić uprzejme przypomnienie o konieczności doładowania konta.
• Rodzice nadal będą mogli poprosić o szkolny posiłek lub wysłać dziecko z zapakowanym lunchem z domu. 
• Rodzice będą mogli monitorować wybory dziecka i pomagać mu w podejmowaniu świadomych decyzji dotyczących opcji żywieniowych.
• Rodzice zostaną obciążeni opłatą za codzienny posiłek swojego dziecka tylko wtedy, gdy będą obecni w porze lunchu. Dotyczy to również osób, które wybrały opcję lunchu pakowanego do szkoły, jeśli zostaniemy poinformowani o ich nieobecności do godziny 9 rano w danym dniu.

Technologia rozpoznawania twarzy

As part of our commitment to deliver this improved catering service, last year we introduced the use of facial recognition to access your child’s school meal account. This system streamlines the cafeteria experience, enhances security, and expedites payment processes for all our pupils and staff. The system is highly recommended and is used by a large number of schools across the UK. All data is stored on our server within the College.

Więcej informacji na temat tej technologii można znaleźć tutaj.

Here is the link for the JCP facial recognition consent form

Masz pytanie? 

Please see the Q&A sheet link below.

W razie jakichkolwiek pytań lub w celu uzyskania dalszych informacji, prosimy o kontakt z kwestorem Kolegium za pośrednictwem poczty elektronicznej j.forsyth@jcg.sch.je lub telefonicznie pod numerem 516205. 

Można również skontaktować się z biurem szkoły JCP, wysyłając wiadomość e-mail na adres admin@jcp.sch.je lub telefonicznie pod numerem 516111. 

Kliknij tutaj, aby uzyskać dostęp do instrukcji konfiguracji iPayimpact

Kliknij tutaj, aby uzyskać dostęp do instrukcji konfiguracji aplikacji Fusion Online.